« . Event : HM 07 Waterfall . »

Richard est un chercheur depuis nombreuses années.

Il s'est établi à Cinnabar Island parce qu'il étudie un élément particulier : le Feu.

Depuis toujours, il est intéressé d'en savoir davantage sur cette île.

Il aimerait plus que tout avoir la chance de pouvoir étudier un Magmar, une espèce vraiment très rare.

On raconte qu'il y en a qui se tiennent sous ce manoir, là où la lave est tout près.

Mais pour y accéder, il faut traverser ce manoir, qui est habité par des Pokémons peu sympathiques et Richard n'en a pas.

Il vous demande si vous seriez assez aimable pour trouver un Magmar pour qu'il puisse l'étudier.

Il vous rassure, vous allez pouvoir garder le Pokémon capturé.

Il vous promets aussi de vous récompenser pour votre aide et vous propose l'HM 07 Waterfall, qu'il a trouvé un jour mais qui ne lui sera jamais utile...